In der unterhaltsamen Cosy Crime-Reihe nimmt uns Autorin Ulrike Vögl mit in ihre Heimatstadt, das charmante Augsburg, und kombiniert bizarre Mordfälle mit bayrischer Großstadtidylle. Helena Hansen, eine junge Hamburger Kriminalkommissarin, hat sich in die hübsche Fuggerstadt versetzen lassen. Doch die vermeintliche Idylle bleibt nicht lange ungestört und Helena hat direkt alle Hände voll zu tun: Noch während sie sich dem eigenen Kulturschock und unüberbrückbaren Sprachbarrieren stellt, findet sie sich mit ihrer schrulligen Kollegin Franzi inmitten von Ermittlungen von kniffligen Mordfällen wieder.