Nicole fehlt etwas. Sie hat einen liebenden Mann und eine funktionierende Ehe, aber sie sehnt sich nach mehr – was das ist, weiß sie selbst nicht. Kurzerhand bittet sie ihren Mann in einem Brief um eine Auszeit und macht sich auf die Reise zu ihrer Freundin nach Valencia, um sich selbst zu finden und Neues zu entdecken. Dort trifft sie in einen Nachtclub auf den leidenschaftlichen Joan, der ihr Dinge zeigt, die sie sich nicht mal in ihren wildesten Träumen hätte vorstellen können …
Dies ist eine überarbeitete Neuauflage des bereits erschienenen Titels Hot Summer Affair – Verbotene Begierde.